Nachdem ich jetzt seit genau einem Monat von meiner Tour mit Freddy zurück bin, habe ich endlich Zeit und Muse gefunden, euch von eben jener Reise zu berichten. (Achtung, ist lang geworden. Nehmt euch ein bisschen Zeit, wenn ihr es lesen wollt)

Nachdem ich den Blog von einem Bekannten, der ein weltwärts-Jahr im Niger macht, gesehen habe, hatte ich aber auch ein schlechtes Gewissen… Der schreibt fast jeden Tag einen Eintrag!

Gut, zurück zur Reise. Der Übersicht halber habe ich sie in 7 Etappen eingeteilt. Ausserdem habe ich in diese wunderbare Karte unsere Route eingezeichnet:

1. Hanoi

Los ging es am Freitag, den 8. Mai. Mit dem Flieger ging es Richtung Norden, mal wieder in die Hauptstadt Hanoi. Das war nach der Ankunft und dem Zwischenseminar das dritte Mal, dass ich dort war. Somit war ich häufiger in Hanoi als in Berlin. Schon verrückt.

In Hanoi angekommen habe ich 2 Tage mit Tim und Martin, den dort ansässigen Freiwilligen, um dann am Montag Freddy, meinen ehemaligen Klassenkameraden vom Flughafen abzuholen. Die Wiedersehensfreude war natürlich groß, ich glaube, wir haben eine ganz schöne Show für die Vietnamesen in der Wartehalle geboten.

2 Tage lang haben wir dann Hanoi erkundet. Es war schon ganz interessant, mit jemandem durch die Stadt zu laufen, für den der ganze Trubel noch nicht Normalität ist. Man kriegt einen ganz neuen Blick auf die Dinge, bzw. erhält seinen alten wieder. Ob man jetzt beim Überqueren der Straße durch ein Meer aus Mopeds schwimmen muss, obwohl man Grün hat, ob man in einem total verdreckten Straßenrestaurant aus Schälchen isst, die das letzte Mal gewaschen wurden als Ho-Chi-Minh City noch Saigon hieß, oder ob einem in seinem 15 Dollar Hotelzimmer die Kakerlaken fröhlich aus dem Badezimmer entgegengrinsen. Das alles registriere ich kaum noch, während Frederik wahlweise Begeisterung oder Ekel zum Ausdruck brachte.

Obligatorisch natürlich auch ein Besuch der Ha-Long Bucht:

2. Ha Long

Für mich ist die Ha-Long Bucht mit das Schönste, was Vietnam zu bieten hat. Gerade wenn man aus dem hektischen, dreckigen und lauten Hanoi kommt, weiß man die Ruhe und die wunderschöne Landschaft wirklich zu schätzen. Anders als zum Beispiel meine Mutter hatten wir auch Glück mit dem Wetter, was natürlich essentiell ist.

Leider war der zweite Besuch dann aber doch nicht so toll wie der erste, klar, das ist meistens so, aber teilweise lag es auch an der Tour, die wir gebucht hatten.

Mal ganz davon abgesehen, dass wir zum gleichen Preis ein wesentlich kleineres, stickiges Zimmer, ach was, Kajüte, bekommen haben als beim ersten Mal und der Zustand des Schiffes so desolat war wie der der SPD, war es vor allem der Tourguide, der uns den Spaß ein wenig verdorben hat. Immer wieder trifft man in Vietnam auf dieses Verhalten, welches in Deutschland gerne Verwaltungsbeamten nachgesagt wird: „Das isso, das bleibt auch so.“ „Das isso, das wird jetzt so gemacht“. Kein bisschen konnte man mit diesem Mann diskutieren, kein bisschen ist er auf unsere Wünsche eingegangen. Aber gut, dieses Verhalten bin ich ja schon gewöhnt von Leuten, die in der Position sind, mir das Leben ein bisschen schwerer zu machen.

Dennoch war es natürlich ein toller Ausflug. Hier noch ein paar Bilder:

3. Nha Trang

Nachdem nun also die Ha Long Bucht auch ‘abgehakt’ war, konnte der eigentliche Teil der Reise beginnen: Geplant war eine Tour durch das südliche Vietnam, und zwar zusammen mit den 4 männlichen Freiwilligen, die noch bei mir in der Gegend arbeiten, so wie Martin und Tim aus Hanoi.

Das erste Ziel war Nha Trang, seines Zeichens Touristenhochburg und Surferparadies und ca 500 km südlich von meiner Heimatstadt Hoi An gelegen.

Lange haben wir über das zu benutzende Fortbewegungsmittel diskutiert. Tim Martin und Freddy votierten aus Kostengründen für den Zug, während ich mit meinem Votum für den Flieger aus Zeitgründen alleine da stand und mich geschlagen geben musste; wir sind hier ja nicht im Iran.

So ging es denn also los, 28 Stunden Zugfahrt gen Süden. Und ich kann mich nur immer wieder bei den andern dreien bedanken: Die Zugfahrt war wirklich ein Erlebnis. Klar, es ging ein wenig wackelig durchs Land, und die sanitären Anlagen waren nur im äußersten Notfall zu benutzen, aber trotzdem kam mir eine derart lange Fahrt wohl noch nie so kurz vor.

Wir hatten ein 4er-Abteil für uns allein, das heißt wir konnten uns auch mal mit einem Buch oder Tims Rolling-Stone-Kollektion zurückziehen oder auf Martins Boxen Musik hören.

Das Beste war aber wirklich die Aussicht. Wie auf der Karte zu sehen, ging es fast nur an der Küste entlang. Naja, schaut euch einfach die Bilder an:

Nha Trang selber war dann eher eine Enttäuschung. Party ging eigentlich kaum, am zweiten Abend waren wir sogar in einer vietnamesischen Disko, weil einfach keine Touristen da waren.

Aus einem Tag haben wir dann einen Chilltag gemacht, mit Segeln, Austern, Pool, Massage und dem besten Bier seit langem. Muss ja auch mal sein.

copyright M.Windolf/E.Behre

Am Tag darauf hatten wir eine Schnorcheltour gebucht, die hat sich echt gelohnt. Nette, lockere Leute, viele bunte Fische, tolles Wetter.

copyright L.Lansing

Direkt im Anschluss begann dann der, da sind wir uns wohl alle einig, beste und aufregendste Teil der Reise.

4. Da Lat

In einem Reisebüro in Nha Trang haben wir uns 6 Motorroller gemietet, um nach Da Lat und anschließend Mui Nhe zu fahren. Wir waren 8 Leute, aber ich hatte ein Moped für mich alleine und dafür noch 2 Rucksäcke hinten drauf.

copyright L.Lansing

Leider sind wir erst gegen 5 Uhr los gekommen, deswegen mussten wir auf unserem Weg nach Da Lat einen Zwischenstopp in Phan Rang machen. Trotzdem war die Fahrt super, wir sind dem Sonnenuntergang entgegengefahren auf einer perfekt ausgebauten Straße, und auch der Verkehr mit den sich überholenden Trucks und Bussen hielt sich am Anfang noch in Grenzen.

Toll war auch, wie hilfsbereit die Menschen sind, wenn man mal ein wenig aus den Touristengebieten rauskommt. Wenn einer von uns einen Platten hatte oder kein Benzin mehr (was häufig vorkam, weil weder Tachos noch Benzinanzeigen funktionierten) waren sofort Vietnamesen zur Stelle, die uns dann für einen fairen Preis geholfen haben. Das krasse Gegenteil hatten wir noch aus Nha Trang vor Augen, als die Frau, bei der wir die Mopeds gemietet haben, auf einmal 20.000 Dong pro Bike und Tag mehr haben wollte. Damit wollte sie unsere Situation ausnutzen, weil wir ja schon mit Sack und Pack vor dem Reisebüro standen und dringend los mussten.

Nachdem wir also eine Nacht in Phan Rang verbracht hatten, ging es weiter nach Da Lat. Da Lat ist sehr hoch gelegen, 1500 m über dem Meeresspiegel, dementsprechend kühl wurde es dann auch. Aber die Strecke, die sich in Serpentinen den Berg hochschlängelte, vorbei an Wein- und Teeplantagen, war wirklich ein Traum.

copyright M.Windolf

In Da Nang haben wir zwei Nächte verbracht, auf dem Programm standen die Besichtigung eines Wasserfalls (sehr schön, man ist mit so einer Art Sommerrodelbahn durch den Dschungel bis zu dem Wasserfall gefahren und dann wieder hochgelaufen) und des Kaiserpalastes (unglaublich hässlich, Stil 60er Jahre DDR. Jemand äußerte den Verdacht, dass das vielleicht ein ganz besonders bescheidener Kaiser war, der sich nicht so von seinem Volk abheben wollte, aber da er mit den Franzosen gemeinsame Sache gemacht hat und der Palast üppig möbliert war, ist es wohl wahrscheinlicher, dass er einfach an Geschmacksverirrung litt). Außerdem waren wir im so genannten ‘Crazy House’, das sollte eine ganz besonders tolles Villa sein, die ‘im Einklang mit der Natur’ gebaut worden sein sollte, in Wahrheit aber nur ein in Beton gegossener Kitsch-Alptraum war, den man höchstens im Phantasialand vermutet hätte.

Der Wasserfall

Der ‘Palast’

Das Crazy House. Total crazy…(copyright L.Lansing)

Da Lat ist wirklich eine schöne Stadt, für die Franzosen war damals ein beliebter Ferienort und heute trifft man fast nur auf vietnamesische Touristen, weil Da Lat sehr westlich wirkt, mit seinem künstlichen See in der Mitte, den vielen Grünflächen und den steilen Straßen. Sehr empfehlenswert ist auch der Da Later Markt, im Erdgeschoss gibt es eigentlich nur kandierte Früchte und Fruchtsirup zu kaufen, aber man kann bis in den Zweiten Stock hoch und hat dann einen tollen Blick über die Stadt. Hinter der Markthalle wird es dann im Freiluftmarkt ganz typisch vietnamesisch, wenn einem bei 30 Grad im Schatten ungekühltes Fleisch, Tiereingeweide und lebende Frösche angeboten werden.

copyright M.Windolf

copyright M.Windolf

Tja Jungs, schlechte Karten…

5. Mui Nhe

Nach Da Lat stand als nächstes Mui Nhe auf dem Programm. Wir haben also relativ früh morgens die Motorräder gesattelt und uns auf eine längere Fahrt eingestellt, schließlich galt es, 250km zu überwinden. Das wir allerdings erst 11 Stunden später in einem Hotel ankommen würden, damit hatten wir nicht gerechnet.

Die Fahrt ging wieder über Berge und mitten durch den Urwald, einstimmig ist dieser Teil der Strecke zum schönsten ernannt worden. Irgendwie haben wir es dann allerdings geschafft, uns zu verlieren, und Freddy und ich waren irgendwann alleine unterwegs. Eike hatte wohl schon am Fuße des Berges eine Reifenpanne gehabt, was wir aber nicht mitbekommen haben. Als Freddy und ich dann auf dem Gipfel eines der Berge ankamen, hat es so richtig angefangen zu regnen. Auf diesem Gipfel war ein kleines Bergdorf, und zum ersten Mal kam ich mir richtig vor wie in einem Entwicklungsland. Die Hütten waren alle aus Holz und Plastiktüten, die Kinder spielten halbnackt im Schlamm… Wenn man bedenkt, dass wir nur 2 Tage später in Saigon im Diamond Plaza shoppen gehen würden… In einer dieser Hütten wurden uns aber sehr nett von einem kleinen Mädchen Unterschlupf gewährt und wir konnten uns mit Suppe und Tee stärken.

Das Bergdorf

Als es dann aufgehört hatte zu regnen sind wir weitergefahren und haben kurz vor Mui Nhe die anderen durch Zufall an einer Tankstelle getroffen.

Mui Nhe selbst ist eine relativ uninteressante Stadt und unterscheidet sich kaum von anderen Kleinstädten in Vietnam. Die ganzen Hotels sind entlang der Küste an einer einzigen Straße gebaut. Diese Straße ist fast 20km lang, und als wir von der einen Seite in sie einfuhren, hat es wieder zu regnen begonnen. Diesmal wurde uns aber gar nichts geschenkt, innerhalb von 10 Minuten war ich bis auf die Knochen durchnässt und ich wusste, dass es um die beiden Rucksäcke hintendrauf nicht besser bestellt war. Es hat aber noch einige Zeit gedauert, bis wir ein Hotel gefunden hatten, welches dem Budget der einen und den Ansprüchen der anderen genügte. Todmüde und ein wenig angezeckt sind wir ins Bett gefallen.

Der nächste Tag gelobte wohl Besserung, denn dieser Anblick bot sich mir nach dem Aufstehen:

Tatsächlich hat die Sonne es geschafft, innerhalb weniger Stunden unsere Klamotten, Pässe, Bücher und iPods zu trocknen, was meine Laune definitiv verbessert hat.

So machten wir uns dann auf, das zu besichtigen, wofür Mui Nhe bekannt ist: Die Wüste. Wobei das Wort Wüste übertrieben ist, es sind eher weitläufige Dünen. Die Fotos vermitteln einen falschen Eindruck, es gibt keine Stelle an der man nicht Bäume oder das Meer sehen kann.

copyright L.Lansing

Nachmittags haben wir uns dann zu den so genannten ‘Fairy Springs’ begeben. Dafür mussten wir ca. 2km durch einen flachen Fluss waten, bis wir an der Quelle ankamen. Trotz anfänglicher Skepsis war ich am Ende wirklich beeindruckt: Der Fluss schlängelt sich durch beeindruckende, von Regen und Wind geformte Fels- und Sandformationen. Dazu kam der dichte Dschungel um einen herum, und das Beste: keine Touristen, keine Tourguides, keine lästigen Verkäufer.

copyright L.Lansing

Von ausgiebigem Chillen am Strand abgesehen, war es das auch schon mit Mui Nhe, wobei mir noch eine Empfehlung für alle fleischfressenden Mui Nhe-Besucher, die vielleicht schon länger in Vietnam sind und bei denen daher eine leichte Reis und Fisch Übersättigung eingesetzt hat, vergönnt sei: Das Steakhouse ‘Stizzlers’ oder ‘Sizzlers’ an der Küstenstraße. Erst waren wir ja skeptisch, weil wir dort nur vietnamesische Angestellte sahen, doch als dann der Koch aus der Küche kam, modisch einwandfrei in Muscleshirt und kurzer Hose, dazu Nacken-, Brust- und was-weiß-ich-was-Haare zur Schau stellend, und uns in breitestem Cockney-English fragte, ob wir die T-Bone-Steaks medium oder rare wollen, da wusste ich: Der Mann kann einiges! Und so war es dann auch.

6. Saigon

In Mui Nhe haben wir uns dann getrennt, während Freddy und ich nach Saigon gefahren sind, haben die anderen die Motorräder zurück nach Nha Trang gebracht. Für die Fahrt nach Saigon haben wir wieder ein anderes Fortbewegungsmittel gewählt, diesmal den Reisebus. Der sollte uns eigentlich um 1 Uhr Nachts abholen, kam aber erst um halb 3, was bei uns zwischenzeitlich mittlere Panik verursacht hat. Die Fahrt war ein Albtraum, wir hatten zwar extra einen Schlafbus gebucht, aber da wir die letzten waren, die eingestiegen sind, musste ich in die letzte Reihe, wo ich Seite an Seite mit einem mir fremden Mann schlief. Beziehungsweise nicht schlief, denn zu der Tatsache, dass ich andauernd eine Hand oder einen Ellenbogen im Gesicht hatte, gesellte sich noch der Fahrstil des Busfahrers, der einem Amokläufer gut zu Gesicht gestanden hätte.

Um 9 Uhr morgens waren wir in Saigon, haben uns ein Hotel gesucht (das gleiche wie im Dezember) und sind trotz Übermüdung auf Erkundungstour gegangen. Nach einer Überdosis Natur jetzt also back to civilisation: Breite Straßen, hohe Häuser, fette Karren und natürlich 10 Mopeds pro Quadratmeter. Saigon ist noch lauter und voller als Hanoi, aber irgendwie wirkt die Stadt sauberer und moderner, weswegen ich sie auf jeden Fall bevorzuge.

Nachdem wir im Museum of Ho-Chi-Minh-City waren, ein bisschen Bildung kann ja nicht schaden, wollte Freddy dann noch in das Kriegsmuseum. Ich kannte das schon und bin deswegen noch alleine durch die Stadt gelaufen. Als es mir zu heiß wurde, bin ich in das Acoustic gegangen, die einzige Location, die ich in Vietnam kenne, wo live Rockmusik gespielt wird. Als ich rein kam stand auf der Bühne gerade eine Band, die probte, und man sagte mir, dass sie am Abend noch einen Auftritt hätte. Dort bin ich dann ein paar Stunden später auch mit Freddy hin, und ich muss sagen, es war wirklich gut. Der Laden war gerammelt voll, bestimmt 150 Leute, und die Band war auch gut. Leider war die Stimmung typisch vietnamesisch, einmal ganz kurz hat die Zuhörerschaft sich auf Aufforderung der Band von ihren Plätzen erhoben, nur um sich dann ganz schnell wieder hinzusetzen.

Am nächsten Tag stand dann die Abreise an, doch vorher hatten wir noch Motorräder gemietet, um das alte chinesische Viertel, Cholon, aufzusuchen. Da ich gerade ‘Der Liebhaber’ von Marguerite Duras gelesen hatte, das hauptsächlich dort spielt, wollte ich mir die Gegend gerne mal ansehen. Das Vorhaben ist leider gründlich in die Hose gegangen, da wir erst das Viertel nicht gefunden und uns dann auch noch verloren haben. Zum Glück hat es Freddy ohne Karte und ohne Ortskenntnisse geschafft, sich einmal durch die halbe Stadt bis zurück zu unserem Hotel durchzufragen. So haben wir es dann doch noch rechtzeitig zum Flughafen geschafft.

7. Hoi An/Bach Ma

Die restlichen 2 Wochen von Freddys Aufenthalt haben wir hauptsächlich in Hoi An verbracht. Ich musste ja arbeiten, wir konnten also nichts großes unternehmen, und so haben wir uns dann meistens abends am Strand getroffen, in dem neu eröffneten Restaurant der Unternehmensberaterin von Reaching Out.

Eine kleine Tour haben wir dann doch noch gemacht. Lucas, Freddy und ich haben Eike und Max im Bach Ma Nationalpark besucht. Leider hat uns das Wetter einen gewaltigen Strich durch die Rechnung gemacht, denn nachdem es die ganze Woche über sonnig und fast unerträglich heiß war (und ich im Büro sitzen musste), hat es von Freitagabend bis Sonntagabend durchgeregnet. Nach langer Diskussion haben wir den Berg dann trotz Regen Samstagmorgen erklommen und haben sogar eine Wanderung zu den alten Ruinen der Franzosen und den Tunnelanlagen der Vietminh gemacht. Bei der Rückkehr waren wir dann nicht nur klatschnass, sondern auch über und über mit Blutegeln besäht.

Bunkeranlagen auf dem Weg (copyright L.Lansing)

„Hau ab, das ist mein Bunker!“ (copyright L.Lansing)

toooller Blick -.-

unser Hotel auf dem Berg…

Im Nachhinein war es schon ein lustiges Erlebnis, doch eine klare Sicht und Sonnenschein wären doch irgendwie cooler gewesen. Ach ja, dass die Woche darauf wieder Saunatemperaturen vorgewiesen wurden, muss ich wohl nicht erwähnen, oder?

]]> http://patrickhoian.wordpress.com/2009/06/27/einmal-quer-durch-vietnam/feed/ 4 patrickhoian Freddytour Ha Long 1 Ha Long 2 Ha Long 3 Zugfahrt 1 Zugfahrt 2 Nha Trang 2 Nha Trang 1 Moped 2 Da Lat 4 Da Lat1 Da Lat2 Da Lat 7 Da Lat 5 Da Lat 6 Da Lat3 Berdorf Mui Nhe1 Mui Nhe5 Mui Nhe2 Mui Nhe 6 Mui Nhe3 Mui nhe4 Saigon1 La Plage Bach ma 1 Bach Ma 2 Bach Ma 3 Bach Ma 4 http://patrickhoian.wordpress.com/2009/05/11/roadtrippin/ http://patrickhoian.wordpress.com/2009/05/11/roadtrippin/#comments Mon, 11 May 2009 02:45:39 +0000 patrickhoian http://patrickhoian.wordpress.com/?p=244 ]]> Hallo allerseits,

Ich wollte nur mal gerade mitteilen, dass ich mich gerade unterwegs befinde. Ich hab meine erste und wahrscheinlich letzte grosse Reise in Vietnam angetreten.

Gerade befinde ich mich mal wieder in Hanoi, denn am Montag werde ich Freddy, einen ehemaligen Klassenkameraden (einige kennen ihn sicherlich) vom Flughafen abholen. Freddy hat gerade seinen Zivildienst beendet und besucht mich, sehr zu meiner Freude, fuer 4 Wochen.

Nachdem ich ihn abgeholt habe, werden wir erstmal in Hanoi bleiben, eine Tour in die Ha-Long-Bucht (wenn das Wetter mitspielt, gerade ist naemlich Dauerregen angesagt) und vielleicht noch einen Motorradtrip in die Berge.

Ende der Woche geht es dann mit dem Flieger oder, aus geldtechnischen Gruenden wahrscheinlich eher, mit dem Zug nach Nha Trang. Das liegt an der Kueste zwischen Hoi An und Saigon. Man kann den Ort wohl als Party- und Strandhochburg Vietnams bezeichnen. Die Zielgruppe sind hauptsaechlich Backpacker und Surfer.

Mal sehen wie lange wir es dort aushalten, nach ein paar Tagen werden auf jeden Fall abermals die Motorraeder gesattelt, und wir fahren gen Sueden. Dort wollen wir uns mindestens Mui Nhe (der Wuestenabschnitt Vietnams) und Da Lat (ehemaliger Urlaubsort der franzoesischen Kolonialherren) anschauen. Vielleicht fahren wir sogar weiter bis nach Sai Gon, von wo aus wir dann mit dem Flieger zurueck nach Hoi An starten wuerden.

Auf jeden Fall bin ich sehr froh, jetzt erstmal Urlaub zu haben. Die letzten Wochen auf der Arbeit waren schon eher anstrengend. Aber der Onlinestore den ich bastle macht ganz gute Fortschritte. Dafuer, dass ich eigentlich keine Ahnung von der Materie habe, ist er glaube ich ganz gut geworden. Trotzdem ist noch eine Menge zu tun, wie zum Beispiel verschiedene Bilder hochladen und einfuegen und vor allem die Zahlungsmodalitaeten klaeren.

Was ist noch so passiert die letzten Wochen… Geburtstag hatte ich unter anderem, und hatte beschlossen alle meine Kollegen und Freunde einzuladen. Es war sehr lustig, erst gab es traditionelles vietnamesisches Essen in einem Restaurant direkt am Fluss, dann waren wir, bis 12, als dann alle Vietnamesen weg waren, Karaoke singen. Wir Deutschen haben den Abend dann noch in einer Bar fuer Westler ausklingen lassen.

Essen

So sieht das aus, wenn Vietnamesens gefeiert haben: Die Karaokebar nach getaner Arbeit

Ein nicht so schoenes Erlebnis war, dass der Vater unseres Nchbarn im Alter von 52 gestorben ist. Er war wohl schon laenger krank, und eines Tages waren dann viele Leute in weissen Gewaendern vor seinem Haus versammelt. Weiss ist hier die Farbe der Trauer.

Die Versammlung hat sich dann die naechsten 3 Tage auch nicht aufgeloest. Immer sind irgendwelche Leute gekommen, Nachbarn, Freunde, Verwandte, und haben Obst oder Blumen vor einem Altar mit dem Bild des Vaters niedergelegt.  Wir sind dann auch mal ruebergegangen, haben uns dann noch kurz hingesetzt, Tee getrunken und mit dem Nachbarn geredet.

Nach 3 Tagen wurde der Sarg dann in einer Prozession weggebracht.

Die ganzen 3 Tage ueber hat eine Band traditionelle Musik gespielt, vollkommen unmelodioes und schraeg. Da waren wir echt froh, als das vorbei war. Interessant fand ich auch, dass die Frau des Nachbarn wenige Tage nach der Beerdigung ein Kind bekommen hat, was ich aber nur zufaellig gesehen habe. Da wurde uberhaupt kein Aufhebens drum gemacht! Komische Prioritaetenverteilung.

Ein Highlight der letzten Wochen war auf jeden Fall auch unser Besuch beim FC Da Nang, dem Fussballclub der Nachbarstadt. Das war schon ein spezielles Erlebnis. Mal ganz davon abgesehen, dass es einfach nur geil war, mal wieder in einem Fussballstadion zu sein, war das auch schon sehr anders als in Deutschland. Die Tickets wurden einfach auf der Strasse verkauft, ueberall ums Stadion hatten sich die fliegenden Haendler postiert, das hatte richtig Volksfestcharakter. Das Spiel selber war so mittel, die einzigen die was konnten waren die brasilianischen Einkaeufe. Die Stimmung war auch nicht so klasse, das Stadion war nicht voll, und die Anzahl der Fans, die richtig Laerm gemacht haben hielt sich in Grenzen.

Ausserdem konnte man im gesamten Stadion kein Bier kaufen! In der Halbzeit sind Flo und ich deshalb raus, weil wir vor dem Stadion ein Bier-Larue-Zelt gesehen hatten. Dort angekommen waren wir natuerlich die Attraktion. Wir mussten mit allen anstossen und Flo hat sogar ein Da Nang-Trikot geschenkt bekommen. Alles in allem hat es mir dann aber doch so gut gefallen, dass wir 2 Wochen spaeter zum naechsten Heimspiel gefahren sind.

Ich werde mich jetzt zum Flughafen begeben, um Freddy abzuholen (habe den Artikel ueber mehrere Tage geschrieben). Ich werde dann in 2 Wochen ausfuehrlich ueber unsere Reise berichten. Bis dahin tschuess,

Patrick

Anyway, here we go:

6:30

Wecker klingelt zum ersten Mal, wird aber mit geübtem Knopfdruck mehrmals um weitere 10 Minuten vertröstet.

7:08

Shit, verschlafen. Duschen, Zähne putzen, auf dem Weg noch ein Brot reinstopfen.

7:31

Müsste jetzt eigentlich Englischunterricht geben, bin aber trotz leichter Verspätung der Erste, der da ist.

7:42

Langsam trudeln meine 4 Schüler ein, es kann losgehen. Ich muss mich gegen private Unterhaltungen und dauerndes Handyklingeln (das auch kackendreist beantwortet wird) durchsetzen. Entschuldige mich in Gedanken nachträglich bei allen meinen Lehrern für eventuelles Fehlverhalten während meiner Schulzeit.

8:30

Unterricht vorbei, jetzt beginnt mein eigentlicher Job. Bin zur Zeit dabei, einen Produktkatalog mit Bildern zu erstellen, den wir dann an potentielle Kunden versenden. Ich trage also den Tisch raus, lege ein weißes Tuch drauf und fange an, Photos von Produkten zu machen.

9:00

So, das wird mir jetzt definitiv zu heiß da draußen. Außerdem gehen mir die Touris auf die Nerven, die dauernd wissen wollen, was ich mache. Und wenn mich noch ein Franzose auf Französisch anquatscht, ohne vorher ‘tü le pa fronsä?’ zu fragen, vergess’ ich mich. Ich rede hier ja auch nicht Deutsch mit irgendwelchen wildfremden Leuten.

9:05

Werde jetzt die gemachten Fotos mit Photoshop bearbeiten und den Katalog vervollständigen. Muss dabei versuchen, mich nicht von Spiegel Online und laut.de ablenken zu lassen.

9:10

Chefin sagt, ich muss im Laden aushelfen, das Verkaufsteam hat Besprechung. Auf Kommando freundlich sein zu Leuten, die ich nicht kenne… Meine Lieblingsübung! Aber ich bin ja auch hier um zu lernen.

10:15

ichgehnichtinscargoichgehnichtinscargoichgehnichtinscargo…

10:17

Na gut, ich geh doch ins Cargo. Eine kleine Mousse-au-Chocolate zur Stärkung vielleicht. Oh Mann, das Zeug ist schlimmer als Hero.

11:25

Juchu, in 5 Minuten gibt es Mittagessen. Ich hoffe auf Fleisch.

11:30

Pech gehabt, es gibt mal wieder Fisch. Heißt: Essen, bis man keine Lust mehr hat, sich die Gräten aus dem Zahnfleisch zu ziehen, nicht bis man satt ist.

12:00

Ab nach Hause, mit dem Fahrrad, das heißt gleich ist erst noch mal Duschen und T-Shirt Wechsel angesagt. Das nenne ich mal Jammern auf hohem Niveau.

12:10

Zuhause angekommen; überlegen, wie ich die Zeit sinnvoll nutzen kann. Hm, schlafen? Naja, lieber Lesen oder DVD gucken. Hauptsache in Reichweite des Ventilators.

14:00

Wieder bei der Arbeit. Nam ist mal wieder zu Scherzen aufgelegt und versucht mich in Zeichensprache mit irgendwelchen Mädels aus der Näherinnengruppe zu verkuppeln. Die Begeisterung hält sich in Grenzen. Soll er mir lieber etwas Zeichensprache beibringen. ‘Westler’ sagt man zum Beispiel, indem man mit 2 Fingern eine lange Nase andeutet. Na, vielen Dank auch!

14:02

Auf dem Weg zu meinem PC muss ich noch meinen iPod an Bay, den Mann mit dem Downsyndrom, abdrücken. Ich glaube, er mag Reggae und dürfte damit einer der wenigen Vietnamesen mit gutem Musikgeschmack sein. Entwicklungshilfe mal anders.

14:10

Will gerade mit dem Katalog weitermachen, da gibt mir meine Chefin den Auftrag, einen Beipackzettel mit Waschanleitung für die Seidenschlafsäcke zu entwerfen.

14:40

Nach der x-ten Änderung ist meine Chefin zufrieden, ich kann mich wieder dem Katalog widmen.

14:48

Mein Chef ruft an, er hat ein Problem mit einer Software. Ich möge doch mal bitte vorbeikommen. Also ab aufs Fahrrad und durch die halbe Stadt gegurkt.

15:03

Naja, weiß ich jetzt auch nicht, was man da machen soll… Schnell mal die Fehlermeldung bei google eingegeben, ein paar Foreneinträge durchgelesen, Anweisungen befolgt und fertig ist die Laube. Um Homer Simpson zu zitieren: ‘Der Junge muss lernen, sich durchzuwieseln. Das unterscheidet den Menschen schließlich vom Tier. Das Wiesel einmal ausgenommen…’

16:13

Zurück in der Werkstatt stelle ich fest, dass alle PCs belegt sind. Also gehe ich mal meinem Kumpel Dung aus dem Verkaufsteam auf die Nerven. Wir unterhalten uns über das Wochenende und ich versuche mal wieder ihn davon zu überzeugen, dass Motorradfahren nach 15 Bier keine gute Idee ist.

17:00

Ab nach Hause!

17:02

So, jetzt noch mal für alle Marktfrauen und fliegenden Händlerinnen zum Mitschreiben: No, I don’t wanna buy peanuts. Und auch keine Postkarten. Und auch kein tiger balm. Will gar nicht wissen, was ich für nen fiesen Ausschlag von dem Zeug kriege… Sollte eine von euch mal ein lecker Mettbrötchen im Angebot haben, kann sie sich bei mir melden, ansonsten: Di di!

17:15

Abendessen: Bánh Mì. Ähnlich wie Döner, nur geiler. Baguette mit 3 Sorten Fleisch, Gurken, Bratensoße und Chilli. Ich glaub ich gründe in Deutschland einen Banh Mi Import-Export.

17:30

Überflüssige Energie beim Basketball abbauen. Es findet sich eine beträchtliche Gruppe Vietnamesen zusammen. Wir bilden 2 Teams, ich spiele grottenschlecht, mache aber trotzdem alle Punkte und gewinne haushoch, weil ich eben letzteres bin, ich überrage auch den größten der Vietnamesen noch um einen Kopf. Auf die Dauer etwas unbefriedigend.

18:30

Zuhause noch trainieren. Marias Frage als ich aus meinem Zimmer komme, ob ich geduscht habe, kann ich mit „Nein, ich hab trainiert“ beantworten. Lustig.

19:00

Wir überlegen zusammen, was wir heute abend machen sollen. Lucas’ Vorschlag, das Haus zu putzen wird dankend abgelehnt.

19:15

Lieber Lounge Bar. Wir sitzen mit den österreichischen Besitzern mit einem vietnamesischen Bier (ein Hoch auf die internationale Getränkequalität) draußen und betrachten den Fluß und das bunte Treiben auf der Straße. Das Wochenende wird geplant. Wir einigen uns auf tagsüber Strand, abends Party. Genial!

22:00

Noch was Lesen, oder ne DVD mit einem Film gucken, der in den USA noch nicht mal im Kino läuft, hier aber schon überall verkauft wird. Dann ab ins Bett. Vorher noch alle Ecken nach Kakerlaken absuchen, damit ich nicht wieder mit so ‘nem Vieh im Gesicht aufwache.

24:00

Hauta rein!

(hier kommen demnächst vielleicht noch fotos hin…)

Ich wünsche euch allen ein Frohes Neues Jahr!

Hey, denkt ihr jetzt, Silvester ist doch schon lange vorbei!? Da habt ihr euch geirrt, denn nicht in Vietnam! Hier war am 25. Januar Neujahr. Hier ticken die Uhren anders. Hier läuft der Hase rückwärts. Hier trinkt man Steaks und isst man Wasser. Oder so.

Wie auch immer, auf jeden Fall war halt gerade Tet (sprich ‘Tett’), das vietnamesische Neujahr. Dazu muss man noch ein paar Takte sagen. Tet ist nicht wie Silvester in Deutschland, einen Abend feiern und gut is’. Tet ist Exzess. Tet ist der einzige Jahresurlaub den die Vietnamesen haben, eine Woche am Stück. Ansonsten gibt es nur mal einzelne Tage, den Ersten Mai oder Onkel Hos Geburtstag.

Es wurde uns vorher viel erzählt, was an Tet so alles passiert. Es hieß, wir würden überall eingeladen werden und das Land würde still stehen, man könnte zum Beispiel nirgendwo mehr etwas zu essen kaufen. Das war alles etwas übertrieben. Der Markt hatte 2 Tage lang zu, die Suppe am Straßenrand hat dann halt 15.000 statt 10.000 Dong gekostet und eingeladen war ich auch nur bei 3 Leuten. Die große Tet-Offensive blieb also aus.

Außerdem war unser Laden über Tet offen, dass hieß ich musste an 2 Tagen, Mittwoch und Donnerstag, im Verkauf mithelfen, das hat den Urlaub etwas auseinander gerissen.

Die Abende, an denen ich eingeladen war, waren ganz nett, aber auch nicht wirklich besonders. Das Essen war gut und das Bier reichlich vorhanden. So wie so habe ich das Gefühl, dass Tet zumindest für die jüngere Generation nur ein weiterer Grund ist, um sich zu besaufen. Einen Kollegen habe ich mittags um 2 am Strand getroffen, da war der schon rotzevoll. Er hat mir erzählt, dass das im Prinzip eine Woche so weitergeht.

Für die Älteren, wie meinen Chef und meine Chefin, schien Tet hauptsächlich Stress zu bedeuten, denn die hatten einfach jeden Tag jemand anderen zu Gast und mussten den dann bekochen. Mal die Eltern, mal die Schwiegerelten, mal die Freunde, mal die Nachbarn.

Für die ganz Kleinen bedeutet Tet Zahltag. Hier gibt es die Tradition des ‘Lucky Moneys’. Jeder Gast gibt den Kindern der Gastgeber einen Geldschein in einem kleinen roten Umschlag. Bei Leuten, die man nicht so gut kennt, ist das dann meistens ein 500er, also im Prinzip nix, aber bei Verwandten sahnen die Kinder ordentlich ab. Sesame, der Sohn meiner Chefs, schien auf jeden Fall ganz gut Kasse gemacht zu haben.

Wir haben dann auch so ein bisschen unser eigenes Ding gemacht, ein paar DED-Freiwillige aus anderen Gegenden von Vietnam waren da, wir haben bei den Österreichern gegrillt und so.

Vergangenes Wochenende war das für mich wohl untypischste überhaupt: Ich bin zweimal früh aufgestanden und insgesamt 50km gewandert!! Unglaublich, kaum haben einem die Eltern nichts mehr zu sagen, macht man so einen Quasch freiwillig!

Nee, aber im Ernst, das Wochenende war eines der Besten seit langem. Flo und ich haben endlich mal Eike und Max in ihrem Bach Ma Park besucht, die letzten Wochen war das Wetter immer zu schlecht. Freitag sind wir losgefahren und allein schon die Fahrt über den Wolkenpass war der Hammer! Wir haben dann am Fuße des Berges bei Eike und Max im Zimmer übernachtet und sind am nächsten Morgen früh aufgestanden, um uns an den Aufstieg zu machen.

Ich habe jetzt keine große Lust hier viel zu schreiben, und ihr sicher nicht, viel zu lesen, deswegen lasse ich „die Bilder sprechen“. (Welch schöne und zeitsparende Metaphorik)

Kurz zur Erklärung: Den Berg hoch führte eine asphaltierte Straße (wir wurden auch regelmäßig von Vietnamesen in Bussen überholt, die uns anstarrten, als wären wir Wahnsinnige, weil wir uns diese Tortur antaten. Der Vietnamese an sich geht keinen Schritt freiwillig zu Fuß). Sobald man oben angekommen ist, kann man erst mal etwas essen und sich dann an die Erkundung einiger „trails“ machen.

Am Sonntagmorgen sind wir um 4 aufgestanden, bis auf die Spitze des Berges gegangen und haben uns den Sonnenaufgang angesehen. Da hat uns dann leider das Wetter einen Strich durch die Rechnung gemacht, es war zu bewölkt, um wirklich etwas sehen zu koenne. Ich finde ja, wenn ich das für mich unvorstellbare Opfer bringe und mich sonntagmorgens mitten in der Nacht aus dem Bett quäle, kann ich in der Hinsicht ein wenig Entgegenkommen erwarten.

Nach dem Frhstück haben wir uns an den Abstieg gemacht und Flo und ich sind zurück nach Hoi An gefahren.

Hier jetzt also die Bilder

Toller Blick, leider immer etwas wolkenverhangen:

Alles voller Wasserfälle, aus denen man auch trinken konnte:

Kleine Pause. (links sitzt übrigens Eikes Vater, der gerade zu Besuch war)

Der „Adventure-Trail“.

Ein unbeschreibliches Gefühl, nach über 20km Fußmarsch bei glühender Hitze in so einen eiskalten Bergsee zu springen.

Der Rododendron Waterfall. Ab da gehts 300m in die Tiefe.

Rückfahrt. Toller Blick auf Lam Co.

Gerade als wir kamen, schob sich eine Wolkendecke aus dem Süden über den Wolkenpass. Da sind wir dann durchgefahren. Irre lustig

Das wars dann auch mal wieder, jetzt arbeite ich noch anderthalb Wochen, dann kommen mich meine Mutter und meine Tante besuchen und ich habe eine Woche frei. Das wird super!

Demnächst stelle ich auch mal einen typischen Tagesablauf von mir rein. Da ich ja immer nur über die Highlights berichte, könnte man ja meinen, ich wäre zum Vergnügen hier… Also schaut mal wieder rein.

Euch allen eine schöne Woche und den Rheinländern einen tollen Fastelovend,

Patrick

Das liegt aber, wie auch schon erwähnt, nicht nur an mir, sondern auch an meinen lieben Mitbewohnern, die sich partou nicht davon überzeugen lassen, dass mein Blog definitiv wichtiger ist als ihr Blog/Rundmail/Skype.

Jetzt aber, unter den Freudeschreien der ausgelassenen Menge, tätäräbumbum:

Blogeintrag Nummer 22!

Weihnachten war noch sehr nett, genau wie ich es mir vorgestellt hatte. Wir hatten ein super Essen, dann kamen die anderen FWs auch noch dazu und wir haben den Abend bei einem gemütlichen Bier ausklingen lassen. Geschenke gabs auch, hat also außer der Family nichts gefehlt.

Am 26. mussten wir früh raus, denn wir wollten unsere Reise nach Saigon antreten. Wir hatten beschlossen, dass wir Silvester unmöglich in dem Kaff Hoi An verbringen können.

Saigon ist die größte Stadt Vietnams und war früher die Hauptstadt des kapitalistischen Südvietnams. Es hat über 6 Millionen Einwohner und… naja, wofür gibts Wikipedia.

Als wir nach einstündigem Flug (bei dem wir upgegradet wurden, WAS für eine Verschwendung) in Saigon ankamen, waren wir uns alle erstmal einig: Hier simmer richtig! Die Stadt ist riesig, laut, busy, vollgestopft mit Motorradfahrern. Dabei aber weniger dreckig als Hanoi, Finanzgebäude und Edelboutiquen findet man häufiger.

Wir haben uns vom Taxifahrer in Pham Ngu Lao absetzen lassen, dem ehemaligen Amüsierviertel der Amis, das heute als Backpackerviertel bekannt ist. Wir hatten kein Hotel gebucht und mussten erstmal suchen. Über Silvester waren die meisten natürlich ausgebucht. Das erste Hotel, das wir fanden, haben wir nach einer Nacht aber wieder gewechselt, da uns $15 für ein Zimmer, in das man mit Müh und Not 3 Betten gequetscht hatte, für die wir nicht einmal Bettwäsche bekamen, zu viel waren. Im zweiten Hotel bekamen wir dann zwar ein Zimmer, das im 4ten Stock lag, wogegen ich mich erst verwehrte, das aber sehr hell und sauber war. Außerdem war die Besitzerin wirklich sehr nett, sie hat uns auch um 5 Uhr morgens immer bereitwillig die Tür geöffnet.

Achja, ich war übrigens mit Lucas, Eike und Max unterwegs, Flo und Martin haben wir später getroffen, nur falls ich hier ein paar Namen einbauen sollte, mit denen ihr nichts anfangen könnt.

Den zweiten Tag verbrachten wir größtenteils im Kriegsrestemuseum, wo das ausgestellt wird, was die Amerikaner nach ihrer Flucht zurückließen. Draußen standen dementsprechend alte Panzer, Artillerie und entschärfte Bomben. Im Museum selbst ging es dann ziemlich heftig zur Sache. Drastisch wurden die Gräuel des Krieges und seiner Nachwirkungen gezeigt. Mit Folterwerkzeugen, My-Lai-Dokumentation und Fotos von Agent-Orange geschädigten Kindern wurde nicht geknausert. Was zu erwarten, aber dennoch zu bedauern war, war, dass der nordvietnamesische Anteil am Krieg im Prinzip gar nicht gezeigt wurde. Man könnte meinen, die hätten den Krieg gewonnen ohne einen einzigen GI zu töten. Gerne hätte ich mehr erfahren über ihre Art von Kriegsführung und ihren Umgang mit Gefangenen.

Nach einer kurzen Shoppingtour, der noch viele weitere folgen sollten, haben wir uns dann ins Nachtleben gestürtzt. Wahnsinn, diese Stadt scheint nie zu schlafen! 24 Stunden am Tag kann man an den Straßenständen etwas zu essen kaufen, die Discos haben die ganze Nacht auf, und es sind nicht nur Touris die feiern, sondern auch Vietnamesen. Vor allem die weiblichen Vertreter sind wesentlich offener als hier im Norden. Mit denen kann man auch mal tanzen, ohne dass die rot werden oder glauben, man würde sie jetzt heiraten.

Am Tag darauf haben wir die Stadt weiter erkundet, zu Fuß und per Taxi. Wir haben die Notre Dame Kirche gesehen, das alte Postoffice und, naja, viele Shoppingmalls. Der Abend allerdings war dann der Überhammer! Der geneigte Sportschaugucker hat es vielleicht mitbekommen, Vietnam hat den Southeast-Asia-Cup gewonnen. Was er definitiv nicht mitbekommen hat, ist die Party, die danach abging, und die alles, was ich bisher in der Richtung gesehen habe, in den Schatten stellt (gut, außer vielleicht die Aufstiegsparty beim FC letztes Jahr) Die Stimmung war einfach unbeschreiblich, eine halbe Stunde nach Abpfiff (1:1 gegen Thailand, Hindspiel wurde aber 2:1 gewonnen) waren sämtlich Straßen in Saigon verstopft. Nichts ging mehr, die Leute haben ihre Mopeds rausgeholt und jede Kreuzung in einen roten, hupenden See verwandelt. Dabei: Kein Anzeichen von Gewalt und Aggressivität, nicht eine zerbrochene Bierflasche am Boden. Wenn man das mit dem Bertha-von-Suttner-Platz nach einem Viertelfinalsieg der deutschen Elf vergleicht, ist das definitiv mal ein Punkt auf der Habenseite für Vietnam. Ach ja, einer der Schlachtrufe der Fans (der einzige, den ich verstanden habe) erklärt auch die Überschrift: „Viêt Nam, Sô Môt!“ (Vietnam, Nummer Eins)

Paint it red

He’s a fan!

Einen Tag drauf haben wir dann unsere erste von 2 Biketouren gestartet: Mekongdelta. Der Mekong ist ein Fluss durch Südostasien, der ganz im Süden von Vietnam ins Meer mündet (für mehr Information -> wikipedia.de). Die erste große Stadt dort, My Tho, war unser Ziel. Die Fahrt auf den Mopeds war natürlich extrem geil, auch wenn es wirklich höchste Konzentration erfordert, aus Saigon rauszukommen. Nach fast 3 Stunden sind wir angekommen und haben auch gleich ein Hotel gefunden.

Brücke über den Mekong

Dann begann aber auch schon das Unglück, denn wir haben uns eine Tour über den Fluß aufschwatzen lassen. Im Nachhinein wären wir anders wahrscheinlich gar nicht auf die Inseln gekommen, aber während der Tour haben wir uns eigentlich nur geärgert.

Doch der Reihe nach: Am Anfang war es noch wirklich klasse: In einem kleinen Holzboot sind wir zu viert und mit unserem Guide über einen der vielen Nebenarme durch ein echtes Tropenparadies geschippert worden. Da kam man sich vor wie Martin Sheen in Apocalypse Now, links und rechts nur grün. Dann kamen wir allerdings am Restaurant an, und dort begann der Ärger. Man hatte uns vorher gesagt, wir müssten nicht mehr als 20.000 für das Mittagessen zahlen. Das billigste auf der Karte war allerdings das Hunh, 200.000 pro Kilo. Nach einigem Hin und Her haben wir uns für den entschieden und wurden in die Küche geführt. Dort wurde dann der Hahn aus seinem Käfig geholt, gewogen (2Kilo mit Federn und Knochen) und geschlachtet. An dem Vieh war natürlich überhaupt nichts dran, und keiner von uns wurde satt. (Zum Vergleich: In Hoi An zahlt man für eine Portion Huhn mit Reis 15.000) Der Guide wusch natürlich seine Hände in Unschuld und wusste von gar nichts.

Welcome to the Jungle.

Als nächster Punkt auf der großen Touriverarsche stand: „Enjoy Coconutcandy.“ Das hat der Reiseleiter uns mit nervtötender Penetranz immer wieder als DAS große Ding schmackhaft machen wollen und war noch tagelang der running gag bei uns in der Gruppe. Diese Besichtigung der Kokosnussbonbonherstellungsanlage (ein Topf mit Pampe auf einem offenen Feuer) mit anschließender Verköstigung (1! verdammtes Bonbon) endete natürlich damit, dass wir das Zeug kaufen sollten. Super!
Doch das Beste kam ja noch: Zum Teetrinken bei traditioneller vietnamesischer Musik wurden wir allen Ernstes in einem Eselskarren gefahren! Da haben wir extra keine All-inclusive-Tour in Saigon gebucht, wo man mit Bussen an die entsprechenden Orte gekarrt wird, sondern sind mit Motorrädern die ganze Strecke auf eigene Faust gefahren, und jetzt werden wir mit einem Eselskarren durch das Dorf gefahren. Der Durchschnittstouri geiert sich da wahrscheinlich tierisch einen drauf („Wow, sind wir alternativ…“), aber wir wissen, das ein Eselskarren ungefähr so vietnamesisch ist wie Wiener Würstchen. Die Leute haben Mopeds, die leben nicht mehr in der Steinzeit!! Das Angebot unseres Guides, ein Foto von uns im Eselskarren zu machen, haben wir dann dankend abgelehnt.

Nachdem wir den Tee getrunken hatten, gaben wir unserem Reiseleiter zu verstehen, dass wir gehen wollten und auf vietnamesische Volksmusik verzichten können, da wir die in Hoi An schon oft genug zu hören bekommen und, bei aller Offenheit für andere Kulturen, meine Katze macht ähnliche Geräusche, wenn ich sie ohne Futter 4 Tage lang in den Keller sperre.

Am darauffolgenden Tag haben wir, diesmal auf eigene Faust, mit der Fähre auf die Dracheninsel übergesetzt. Das ist eine Insel kurz vor My Tho, die so dicht besiedelt ist, dass man nur, wenn man ganz am Rand steht, den Fluß sehen kann. Dementsprechend wenig gab es dort zu sehen. Die Gemüsegärten waren ganz nett, sahen aus wie tropische Schrebergärten.

Anschließend haben wir die Schlangenfarm besichtigt, weil wir noch nicht zurück nach Saigon wollten, vom Mekong aber auch genug hatten.

Das war eine vom Militär geleitete Farm, die die Schlangen züchten um Serum daraus zu machen, sie zu essen und ihr Leder zu benutzen. Die hatten da vielleicht Riesenviecher! Wir durften die natürlich auch anfassen, so eine Boa hat schon ordentliche Muskeln unter ihrer Haut.

Neben der eigentlichen Farm gab es dann auch noch einen Zoo zur Belustigung der Touristen, und ich bin ja nun wirklich kein PETA-Aktivist, aber den Affen beim Herumhopsen in ihren viel zu kleinen Käfigen zuzusehen hat mir schon ein wenig die Stimmung verdorben. Zumal die amerikanische Familie, die auch noch dort war, ihre helle Freude hatte und der Sohn in bester Dudley-Dursley-Manier an die Käfige gepoltert und „Do Something!“ gebrüllt hat.

Der Tag darauf war Silvester und da will ich jetzt eigentlich auch nicht mehr schreiben, als dass wir einen sehr coolen Abend in einer der besten Städte der Welt hatten.

Chuc Mung Nam Moi!

Den 1.1. überspringe ich mangels Vorkomnissen

Am 2.1. haben wir unsere zweite Motorradtour gemacht, diesmal Richtung Norden. Wir haben uns die berühmten Cu-Chi-Tunnelanlagen angeschaut. Die hatten die Vietcong gebaut, um sich vor den Amis zu verstecken und vor ihren Bomben sicher zu sein. Ein paar der Tunnel haben den Krieg überlebt, sind ausgebaut und betoniert worden und heute kann man sie besichtigen.

Es gibt 2 Anlagen, und wir haben uns beide angesehen. Nach der ersten waren wir ziemlich ernüchtert. Alles voller Touristen, wir haben nur einen ganz kurzen Tunnel von innen gesehen, unser Guide konnte kaum Englisch und die anderen Leute in unserer Gruppe waren Idioten, die sich mit allem möglichen Scheiß fotographieren wollten, aber null Interesse an Geschichte oder Kultur zeigten. Am Schluss der Tour stand dann der absolute Knaller, wo ich mich immer noch frage, wie man so pietätlos sein kann, so etwas an einen historischen Ort wie diesen zu stellen, aber gut, dass waren ja die Vietnamesen selber: Shooting Range! M16 oder Kalaschnikow, welches Schweinderl hättens denn gern, 1 Schuss 1 Euro. Die Amis und Australier aus unserer Gruppe haben sich feixend und johlend auf die Waffen gestürtzt und wir haben zugesehen, dass wir Land gewinnen.

Die nächste Anlage war viel besser und versöhnte uns dann doch noch mit Cu Chi. Wahrscheinlich lag es auch an der fortgeschrittenen Uhrzeit, aber wir haben zusammen mit ca 5 anderen Leuten die einzige Gruppe gebildet. Der Führer konnte diesmal auch Englisch, so dass wir wirklich einiges über Entstehung und Nutzung der Tunnel erfahren haben. Außerdem haben wir diesmal auch wirklich etwas gesehen, wir sind in 4 Tunnel geklettert, der letzte war 50m lang, was auf Händen und Füßen kriechend wirklich viel ist, und ging 2 Stockwerke tief in die Erde. Am Ende hatte ich wirklich ein mulmiges Gefühl und wollte raus. Unglaublich, wie die Vietminh es dort mehrere Tage am Stück ausgehalten haben.

„Eng is n dehnbarer Begriff…„

Das wars jetzt auch tatsächlich schon von meinem Saigonbericht, den letzten Tag haben wir mit Shopping und Feiern verbracht, wie sich das in so einer Stadt meiner Meinung nach auch gehört.

Saigon bei Nacht

Fotos kommen übrigens morgen oder so, die sind auf Lucas’ Laptop, und der ist gerade nicht da. Es lohnt sich also, demnächst nochmal reinzugucken sind jetzt drin!! Hinterlasst auch ruhig mal wieder nen Comment, ich habe euch immerhin gerade 1884 Wörter in den Cyberspace gestellt(neuer Rekord glaube ich…), da wäre das ja wohl nicht zu viel verlangt, oder?

Recht herzlichen Dank für die Aufmerksamkeit, auf Wiedersehen und Tschüß!

(Die Toten Hosen- Weihnachtsmann vom Dach)

So Recht kommt die Weihnachtsstimmung hier in Hoi An natürlich nicht auf, wenn man in kurzer Hose und T-Shirt durch die Gegend läuft. Zwar regnet es immer noch in schöner Regelmäßigkeit, und nachts friert man sogar manchmal, aber das ist ja nun auch nicht das Wahre. Dann doch lieber echter, strahlender Sonnenschein.

Die Ladenbesitzer in der Altstadt versuchen zwar, es den Touristen mit allerlei Plastikgrün und Leuchterentieren (gesehen vor dem Tam Tam Café, grausam!!) weihnachtlich zurecht zu machen, das hat mit Besinnlichkeit aber ungefähr so viel zu tun wie Santa Claus mit dem Christentum. Selbst einen amerikanischen Walmart stelle ich mir zur Weihnachtszeit gechmackvoller dekoriert vor.

Bei uns im Haus hatten wir mal die Idee, uns eine Weihnachtspalme ins Haus zu stellen, das wurde dann allerdings aus Kostengründen und allgemeiner Faulheit wieder verworfen. Stattdessen haben wir jetzt einen Adventskranz-Weihnachtsbaum-Hybrid: Ein Bonsaibaum mit 4 Kerzen drum. Knorke Teil:

Heiligabend werde ich bei den Österreichern in der Lounge Bar verbringen, zusammen mit den Bach-Ma-Insassen Eike und Max (die andern essen woanders, es gab da einiges hin und her, muss ich nicht verstehen…) Ich freu mich da sehr drauf, vor allem seit ich das Menü gesehen habe:  Entenbrust, Schrimps, Schokokuchen.

Wird bestimmt eine lustige Runde, außer Eike, Max und den drei Österreichern, mit denen ich mich ziemlich gut verstehe (der jüngste ist gerade mal 22) kommen noch 2 britische Freiwillige aus dem Waisenheim und ein schweizer Bildhauer. Nach dem Essen kommen dann auch meine Mitbewohner dazu und es wird Punsch geben. Also doch kein Grund, Heimweh zu haben.

Hm, wat gibt dat noch zu erzählen?

Die Arbeit macht zur Zeit ziemlich viel Spaß, der Onlinestore nimmt endlich Formen an. Nachdem ich gefühlte zehn Milliarden eMails an den Supportmitarbeiter der Software-Firma geschickt habe (ich will echt mal wissen, was der von mir denkt^^), weil immer irgendetwas gehakt hat und ich nicht in das Hosting Menu kam, war ich jetzt endlich in der Lage, die Homepage zu erstellen und erste Erfolge vorzuweisen. Zwar gibt es noch weitere Probleme, und in der letzten Mail schien sogar mein Kumpel vom Support mit seinem Latein am Ende zu sein, aber das wird schon!

Außerdem habe ich noch einen Zweitjob: Im Wechsel mit den zwei anderen weltwärts-Freiwilligen bei Reaching Out, Johanna und Esther, gebe ich Englischunterricht. Ich bin zweimal die Woche von7:30-8:30 morgens dran. Wir haben 6 ‘Schüler’, die alle Mitarbeiter bei Reaching Out sind. Zum Glück hat unser Chef ein paar Bücher spendiert, so dass wir Lehrer nicht ganz auf uns allein gestellt sind, und so arbeiten wir diese Bücher zur Zeit zusammen durch. Ich hätte nicht gedacht, dass die 6 so gut Englisch könne, von zumindest Zweien war ich bisher davon ausgegangen, dass deren Englischkenntnisse ungefähr so gut sind wie mein, was weiß ich, Kasachstanisch. Ich hatte noch nie ein Wort mit denen gewechselt. Es stellte sich heraus, dass die sehr wohl Englisch können, zumindest Lesen und Schreiben. Das Problem am vietnamesischen Schulsystem, das auch mein Chef Mr Binh beklagt hat, ist, das selbst die Lehrer in den Schulen nicht wirklich Englisch können. Die lernen das alle nur per Buch. Wenn sie dann auf einen Westler treffe, trauen sie sich nicht, das Gelernte anzuwenden, bzw sie würden wahrscheinlich eh nicht verstanden werden. In so fern ist es ganz gut, wenn ich mit denen das Sprechen übe, damit die einfach lockerer werden.

Ab dem 26. Dezember werde ich übrigens in Ho-Chi-Minh-City (ehemals Saigon) sein, der zweitgrößten Stadt Vietnams. Da die Stadt früher die Hauptstadt von Südvietnam war (der auf Seiten der Amis stand), ist sie heute noch sehr westlich geprägt, heißt: Paaarty! Heißt leider auch: Deutsche Preise… Ich fliege gegen Mittag zusammen mit Eike, Max und Lucas los, dann suchen wir uns ein schönes Hotel im Backpackerviertel und dann schaun mer mal. Ich werde versuchen, aus irgendeinem Internetcafé ein Lebenszeichen zu senden.

Da dieser Artikel etwas bilderlos war, hier noch ein paar Impressionen aus Hoi An, von meiner letzten Fahrradtour:

Euch allen wünsche ich Frohe Weihnachten, Merry Christmas, God Jul, Happy Hanuka oder einfach nur schöne freie Tage. Außerdem ein Frohes Neues Jahr, falls ich es nicht schaffe, vorher nochmal zu schreiben.

Peace,

Patrick

Wieder mal ist es schon halb 12 abends, und ich schreibe einen weiteren Artikel, um die Daheimgebliebenen auf dem Laufenden zu halten. Früher schaffe ich das irgendwie nie, heute waren wir bis 7 am Strand, haben auch da gegessen (sternenklarer Himmel+Meer+gebratene Krabben=OhhhhYeaaah!) und dann zu Hause „Der Pate“ geguckt. Der dauert… Außerdem ist der Internetanschluss dauernd von irgendwem belegt.

Aber jetzt habe ich ja Zeit und kann die letzten 2 Wochen zusammenfassen.

Fangen wir mal mit letzter Woche Freitag an (21.11., ich sollte echt mal öfter schreiben). Die Woche war nämlich großes DED-Treffen in Da Nang, zu dem wir nicht eingeladen waren, aber Freitagabend fand das Abschiedsessen im Golden Sand Resort statt.

Zu diesem Anlass war sogar der Geschäftsführer aus Bonn gekommen, und mit dem haben wir uns auf DED-Kosten zum Mittagessen getroffen. Das Essen war super, typisch vietnamesisch, viele kleine Gerichte, von denen sich dann alle etwas nehmen. Wir haben viel über unsere Projekte und unser Leben hier geredet und danach wurde auch noch Reaching Out besichtigt.

Der Chef vom DED-Vietnam hatte uns extra gebeten, uns schick anzuziehen, also mussten vorher noch Hemden und Schuhe angefertigt werden. Am Ende hat er sich noch bei uns für unser gutes Aussehen bedankt

Die männlichen weltwärts-Freiwilligen in Hoi An

Abends ging es dann wie gesagt ins Golden Sand, dort haben wir uns die Bäuche vollgeschlagen, als gäbe es kein Morgen mehr. Buffet ist Krieg!

Danach gabs noch ein Abendprogramm mit volkstümlicher vietnamesischer Musik, die länger als 5 Minuten kaum zu ertragen ist, und Tänzerinnen, die länger zu ertragen waren.

Musik…

…und Tanz

Als der offizielle Teil dann vorbei war, sind wir noch in den Beach Club gefahren, ich glaube das wird mein neuer Lieblingsladen: Die haben nen Pool!!

So lässt’s sich leben

Den Samstagabend haben wir dann direkt auch mal da verbracht.

Von der drauffolgenden Woche weiß ich jetzt leider nichts zu berichten, ich habe mir mal überlegt, ein Tagebuch zu schreiben, damit ich mich besser daran erinnern kann, was ich so gemacht habe.

Von vergangenem Samstag muss ich aber dann doch noch schreiben, auch wenn es mittlerweile hart auf ein Uhr zugeht.

Und zwar sind wir mal wieder mit Motorrollern nach Da Nang gefahren. Diesmal habe ich sogar ein eigenes bekommen, weil wir eine ungerade Anzahl an Leuten waren. Supergeile Fahrt, vielleicht sollte ich in Deutschland noch einen A-Klasse-Führerschein machen.

In Da Nang haben wir erst wieder Yann getroffen, und abends waren wir auf einem Heavy-Metal-Konzert. Unglaublich, ich hätte nie gedacht, dass es so etwas in Vietnam gibt, außer in Saigon vielleicht.

Das Konzert fand in einer Halle statt, die offensichtlich der Regierung gehört, und dort sind dann vor bestimmt 300 jungen Leuten verschiedene Bands aufgetreten und haben teils eigene, teils westliche Rock- bis Metalsongs gespielt.

Und wie die Leute aussahen! Lange Haare, Lederjacken, Manowar- und Mötorhead-T-Shirts. Bisher habe ich die vietnamesische Jugend als eher spießig erlebt, die die ich kenne hören entweder zuckersüße vietnamesische Popmusik oder Sachen, für die man in Deutschland bestenfalls ausgelacht wird, wie Modern Talking und Vengaboys.

Aber der Abend hat mir echt eine andere Sichtweise verschafft; es gibt also doch Hoffnung! Fotos davon hat leider nur der Manuel, weil ich Genie eine Kamera ohne Akku mitgenommen habe, aber ich stelle später noch welche rein.

Danach waren wir wieder im New Phong Dong, der Edeldisko. Dort bot sich wieder das übliche Bild: Fette, reiche Vietnamesen mit sauteuren Getränken und knappbekleideten Bedienungen. Auf der Tanzfläche tummelten sich die Jüngeren, mit denen haben wir bis 1 gefeiert, bis auch der letzte Vietnamese gegangen war und wir nach Hause gegangen sind.

Die Woche bis jetzt war eher ereignislos, ich arbeite im Prinzip den ganzen Tag am Computer und versuche, den Onlinestore ans Laufen zu kriegen.

Das war’s erstmal von mir, machts gut und bis zum nächsten Mal,

Patrick

Ich habe lange nicht mehr geschrieben, ich weiß, aber es ist auch nicht viel neues passiert.

Ich arbeite jetzt endlich nicht mehr im Verkauf, das machen jetzt die 2 neuen Freiwilligen, Johanna und Esther. Dafür sitze ich jetzt meistens bei Mr Binh zuhause am PC und recherchiere für unseren Onlinestore, bisher leider ohne konkretes Ergebnis. Hauptsächlich versuche ich, Zahlungs und Shippingmethoden zu finden, was aber ziemlich schwierig ist, weil wir nunmal nicht in New York, sondern in Hoi An sitzen. Ich finde es mittlerweile etwas frustrierend, weil so gar nix bei rumkommt, aber mein Chef sieht das sehr locker. Sein Standardsatz ist „We have to learn about that“, was dann bdeutet, dass ich wieder 10 Seiten Worddokumente durchforsten darf. Das ist aber auch die vietnamesische Arbeitseinstellung, die nict so viel Wert auf Effizienz legt, hier darf ein Arbeitsvorgang ruhig mal etwas länger dauern. Die Häuser, die hier zum Beispiel gebaut werden, scheinen sich überhaupt nicht zu verändern. Wenn man das mit der Geschwindigkeit vergleicht, mit der in Bonn die Gebäude hochgezogen werden.

Man muss dann halt nur aufpassen, dass man selber nicht in so eine Chill-Einstellung gerät, weil am Ende wird natürlich schon ein fertiger Onlinestore von mir erwartet.

Das Wetter ist zur Zeit sehr durchwachsen, das Wochenende war auf einer Skala von eins bis geil sehr geil! Wir haben den kompletten Sonntag am Strand verbracht, und ich habe mit 20 Vietnamesen und 3 Engländern Fußball im Sand gespielt. Daran sieht man halt, dass in Hoi An der Massentourismus noch nicht so Einzug gehalten hat: Hier finden sich nicht die Touris zum Kicken zusammen, sondern die Vietnamesen spielen und wir dürfen mitspielen. Sehr cool! (Zumal die teilweise noch schlechter sind als ich)

Seit Montag war dann aber Dauerregen angesagt, das war echt nervig, man wusste überhaupt nicht, was man machen soll. Ich habe meine freie Zeit meistens in meinem Zimmer verbracht, ua mit Podcasts gucken. Es ist schon irre, wie der mediale Fortschritt unsere Welt verkleinert: Ich kann mir jeden Morgen auf meinem iPod die Tagesschau vom Vorabend angucken! Sehr coole Sache.

Der Regen hat dann heute Mittag dazu geführt, dass ich einen Anruf von Quyen, meiner Chefin, bekommen habe, ich solle bitte in den Laden kommen, der müsse leer geräumt werden. Dorthin zu kommen war allerdings gar nicht so leicht, weil schon die ganzen Straßen unter Wasser standen. Ich musste mir dann tatsächlich ein Boot nehmen! Hätte ich auch nicht gedacht, dass es noch einmal zu solch einer Flut kommt, ich dachte wir hätten das Gröbste überstanden.

Das kleine Ömschen hat mich dann durch die Straßen gepaddelt, und als wir dann auf den eigentlichen Fluß (s. unten) zufuhren, wurde mir etwas mulmig zu Mute. Sie hat es dann aber doch heil ans Ziel geschafft.

Morgen habe ich den ganzen Tag frei, weil wir hohen Besuch bekommen: Der Chef vom DED komtm aus Bonn, und guckt sich unsere Projekte an. Blöd nur, dass alles unter Wasser steht Aber das Mittagessen und das Abendessen kriegen wir hoffentlich trotzdem…

So, jetzt ist es dann auch schon 2, ich geh mal ins Bett.

Tam biet,

Patrick

Ich muss ech jetzt mal von dem vergangenen Wochenende erzählen (welches für euch ja noch gar nicht wirklich vorbei ist, aber bei mir ist es in 20 Minuten Montag). Das war einfach der Hammer!

Die Woche war erstmal ziemlich stressig, ich war eigentlich nur am arbeiten. Wir hatten Inventur gemacht, und ich habe die meiste Zeit damit verbracht, irgendwelche Sachen zu zählen. Unglaublich, wieviel Ware in unsere kleinen Lager passt! Bis Mittwoch hat es auch fast durchgehend geregnet, aber ab Donnerstag war der Himmel dann auf einmal den ganzen Tag blau. Also wurde der Plan gefasst, übers Wochenende nach Da Nang zu fahren, und Yann zu besuchen, der da auch als Freiwilliger in einem Kinderheim arbeitet, und den wir mal zufällig in einer Bar in Hoi An getroffen haben.

Erstmal war aber Donnerstag nochmal Karaoke angesagt, weil die Inventur vorbei war. Nach einem richtig leckeren Essen mit Aal und Frosch ging es wieder bis 12 in die Karaokebar. Es war mal wieder der Hammer!

Am Freitag haben wir dann alle etwas früher mit der Arbeit Schluss gemacht, ich habe meiner Chefin gesagt, dass ich dieses Wochenende definitiv nicht arbeiten kann, und wir haben uns Motorroller geliehen.

Damit sind wir dann die 30km nach Norden gefahren. Flo und Lucas sind vorgefahren, um Yann schon mal zu treffen, ich bin dann mit Maria hinterher. Allein schon die Fahrt war traumhaft! Die ganze Strecke verlief am Meer, dass heißt rechts von uns war die Küste, links die Berge:

links:

rechts:

Wir sind über eine halbe Stunde gefahren, aber mir kam es vor wie höchstens 10 Minuten. Es war einfach ein unbeschreibliches Gefühl, zumal auch das Motorradfahren an sich tierisch Spaß macht.

Als wir dann in Da Nang angekommen waren hatten wr erstmal Hunger, und spätestens jetzt stellte sich bei mir das Gefühl von Urlaub ein: Wir haben uns in ein Straßencafee direkt am Strand gesetzt und einen Riesenteller mit Nudeln und frischen Meeresfrüchten gegessen.

Nach dem ausgiebigen Mahl haben wir uns mit den anderen getroffen, und auch Eike und Max waren mal wieder dabei. Nachdem wir uns auf die Mopeds verteilt hatten, ging es erstmal durch die Nacht. Einfach nur geil, die ganzen Lichter, Neonreklamen, Hochhäuser… Hoi An ist schon ein verschlafenes Kaff.

ach ja, was ich fast vergessen hatte: Das Hotel war grandios! Wir armen FSJler haben dem Yann natürlich gesagt, er solle das billigste organisieren. Das hat er dann auch gemacht! Wir haben für das Doppelzimmer 2 Euro pro Nacht gezahlt! Und dementsprechend sahen die Zimmer auch aus. Alles voll Schimmel, fieser Geruch, viel zu kleine Betten, keine Fenster, eine Toillette für alle, keine Bettwäsche. Ich glaube ich habe mich noch nie so wenig darauf gefreut ins Bett zu gehen.

Die Empfangshalle:

Die Gemächer; in dem Bett habe ich zusammen mit Flo geschlafen, und ich habe schon alleine kaum reingepasst…

Das Bad, für uns nur das Beste, Marmor und goldene Wasserhähne:

Die Nacht war dann auch dementsprechend mies, nicht nur dass ich Stunden gebraucht habe, um eine Position zu finden, in der ich nicht irgendwo angestoßen bin und Flo mir regelmäßig die Hand ins Gesicht gehauen hat, ab ca. 3 Uhr hat dann ein reichlich übermotivierter Hahn wie bekloppt angefangen zu krähen, und ich konnte gar nicht mehr pennen.

Aber jetzt muss ich noch von dem Club erzählen, in dem wir vorher waren.

Der Laden hieß New Puong Dong, und dass war bisher eigentlich der beste Laden, in dem wir hier bisher waren, wenn es auch wenig Konkurrenz gab. Erstmal war das Teil riesengroß, da waren bestimmt 500 Leute drin. Das Publikum bestand natürlich ausschließlich aus Kindern sehr, sehr reicher Eltern, der größte Teil des Clubs wurde von Stehtischen eingenommen, und auf jedem stand mindestens eine Flasche Hennessy oder Remy Martin, die mal eben 2 Millionen Dong gekostet hat. Soviel verdient mein Kollege im Monat! Überraschenderweise haben sich dann aber doch relativ viele Vietnamesen auf die Tanzfläche getraut, was normalerweise nicht so üblich ist. Da sind wir dann ganz gut abgegangen, was nur genervt hat waren die Wachmänner, die überall rumstanden. Da standen einfach überalll so Bruce Lee Verschnitte, die böse in die Gegend geguckt haben und die Gäste auf eventuelles Fehlverhalten aufmerksam gemacht haben. Da kann man doch nicht in Ruhe abfeiern!

Pünktlich um halb 1 war die Party dann auch vorbei, schon eine Stunde vorher sah es aus wie bei uns in Bonn um 6 Uhr morgens. Die haben echt einen komischen Feierrythmus drauf hier.

Hier eine Foto von der Disco, in der man natürlich nicht fotografieren darf, worauf wir dann auch freundlich hingewiesen wurden.

Der nächste Tag begann erstmal damit, dass wir Yann in seinem Kinderheim besucht haben. Das ist von Franzosen gegründet worden und kümmert sich um Straßenkinder. Die wohnen dann da und kriegen Essen und Unterricht. Dort haben wir erstmal gefrühstückt, Reis und Fisch

Dann haben wir noch nen Kaffee getrunken, und dann ging es ab ans Meer. Der Strand von Da Nang ist einfach traumhaft, mit den Bergen im Hintergrund und dem blauen Wasser:

Wir haben dann das gemacht, worauf ich mich die ganze Zeit schon gefreut hatte: Surfen! Die Wellen waren zwar alles andere als hoch, aber für uns blutige Anfänger war das genau richtig.

Yann erklärt Max die Theorie:

Ich versuche sie anzuwenden:

Auch wenn ich mich alles in allem nicht mit Ruhm bekleckert hab, gab es doch das ein oder andere Erfolgserlebniss, das dafür gesorgt hat, dass wir das in Zukunft öfter machen wollen.

Nachdem unsere Bäuche komplett wund waren von den rauhen Brettern und wir alle nur noch raus aus dem Salzwasser wollten, sind wir shoppen gefahren. Hier gibt es eine Metro!! Mitten in der Kommunistischen Volksrepublik Vietnam! Wir also rein und erstmal dem Konsum gefröhnt. Snickers, Gouda, Croissants! Ich wollte eigentlich nichts ausgeben, da Da Nang schon teuer genug ist, aber als ich dann in ein Regal einbog, konnte ich nicht anders: Ein Basketball! Und auch noch ein richtig guter! Seit fast 2 Monaten hatte ich keinen mehr in der Hand, das wird meine Lebensqualität in Hoi An auf jeden Fall erhöhen.

Nach der Metro wollten wir noch ins Big C, die große Shopping Mall. Die anderen waren schon vorgefahren und ich und Maria sind dann hinterher. Mit 6 Uhr abends hatten wir uns aber die denkbar schlechteste Zeit ausgesucht, um durch die Innestadt zu fahren. Es war der reinste Stress! an jeder Kreuzung musste man sich durch ein Gewirr von Rollern schlängeln, die von allen Seiten kamen. Statt das wie bei uns die beiden Straßen einer Kreuzung nacheinander fahren, fahren hier alle fröhlich aufeinander zu. Mit Autos würde das eine Massenkarambolage geben, aber die kleinen Mopeds suchen sich dann immer einen Weg. Da muss man echt Nerven haben und einfach mal Gas geben, sonst bleibt man die ganze Nacht an der ersten Kreuzung stecken. Das war das erste Mal dass ich den vietnamesischen Verkehr aktiv erlebt habe, und das war psychisch richtig anstrengend. Hinzu kam auch noch, dass wir uns verfahren haben!

Das Big C war dann auch nichts besonderes, außer dass wir rausgefunden haben, dass es da ein Kino gibt, wo wir bald noch mal hinfahren wollen.

Den Abend habe wir am Strand ausklingen lassen, und zwar an dem einzig unbeleuchteten Teil, wo es dann auch prompt von knutschenden Pärchen wimmelte, und wo sich eine richtige Industrie entwickelt hat: Das Parken am Strand hat einfach mal 3000 Dong gekostet, obwohl da einfach nur son Typ saß und das Geld kassiert hat. Tagsüber saß der da noch nicht. Außerdem gab es einen Strandkorbverleih, den es, als die Sonne noch geschienen hat, auch noch nicht gab.

Yann hat sogar versucht, ein Lagerfeuer zu machen, was allerdings gescheitert ist. Ist ja so auch schon hippiesk genug…

Später bin ich auch noch alleine am beleuchteten Strand entlanggelaufen, wo die Wellen weiß angestrahlt waren. Das war auch ein einmaliges Gefühl.

Am nächsten Tag sind wir dann gegen Mittag zurückgefahren. Dieses geniale Wochenende hat in mir den Wunsch geweckt, mir ein eigenes Motorbike zu kaufen. Für uns war es das erste Mal, dass wir aus Hoi An rausgekommen sind. Eike und Max fahren jedes mal irgendwohin mit ihrem Bike. Und auf Dauer ist mieten auch zu teuer.

So, jetzt muss ich erstmal arbeiten gehen (ich habe den artikel in 2 Etappen geschrieben, weil ich gestern zu müde war), mal sehen was die Woche so bringt.

Machts gut,

Patrick

So, jetzt werde ich mal die letzten fast-2-Wochen zusammenfassen…

Also, erstmal bin ich zur Zeit ziemlich fertig, weil ich letzte Woche 7 Tage am Stück gearbeitet habe. Wie ich ja das letzte Mal schon erwähnt habe, arbeite ich seit ein par Wochen wie ein normaler Verkäufer im Laden, um mal zu sehen wie das eigentlich so funktioniert. Ich muss dann Kunden beraten, neue Ware einräumen, kassieren und so. Leider habe ich auch die gleichen Arbeitszeiten wie die vietnamesischen Kollegen, heißt: 48 Stundenwoche! Montag bis Freitag 8, am WE 11 Stunden! Vorletzten Sonntag und letzten Samstag musste ich arbeiten, deswegen komme ich jetzt auf 7 Tage hintereinander. Das ist schon echt ätzend, zumal die anderen natürlich dann alle frei hatten, und sicham Sonntag Motorräder gemietet haben und einfach mal nach Da Nang gefahren sind. Die lagen dann 4 Stunden am Strand, während ich in Reaching Out stand und nichts zu tun hatte, denn zu allem Überfluss haben wir auch noch ziemlich wenige Kunden zur Zeit.

Naja, so wie ich das verstanden habe, ist morgen mein letzter tag im Verkauf, danach kümmere ich mich wieder um die IT-Angelegenheiten. Dann werde ich auch auf meinem 2-Tages-Wochenende bestehen, weil so macht das gerade echt keinen Spaß.

Das Wochenende vom 17. bis zum 19. (das ist jetzt hier ein bisschen kompliziert mit den Zeitangaben, weil ich so lange nichts mehr gedroppt habe, aber ich hoffe ihr versteht mich) war dann aber doch noch ganz lustig: Und zwar hatte es ein paar tage lang dermaßen geregnet, dass Reaching Out überschwemmt wurde [Daher auch der zugegebenermaßen reißerische Titel, aber irgendwie muss man die Leute ja zum Lesen bewegen ]. Darum mussten wir Freitag alles ausräumen, dh in den ersten Stocktragen, Samstag war der Laden zu und Sonntag haben wir wieder alles ausgepackt und eingeräumt. Ich fand das tierisch lustig, ich bin sogar extra nochmal nach Hause gefahren, um meine Kamera zu holen. Die Kollegen konnten meine Begeiterung nicht so ganz teilen, für die ist das nervige Routine. Aber hier jetzt erstmal ein paar Pics:

Auf dem Weg zur Arbeit:

Vor Reaching Out. Da wo ich stehe ist eine Erhebung, wenn man die Straße in beide Richtungen weitergeht, versinkt man wesentlich tiefer… (Wäre vielleicht spektakulärer gewesen, das Foto da zu machen…)

Venedigstyle:

Der Zwischenhof zwischen Shop und Workshop:

Alles was nicht nach oben transportiert werden kann, wird kurzerhand festgbunden. Moderne Kunst, möchte man meinen…

Da entlang: die letzten Sachen aus dem Shop wie Schränke und Tische werden durch ein Loch in der Decke nach oben gereicht. Der große Deutsche war sicherlich hilfreich. Das links ist übrigens Dung (sprich „Jung“), mein Arbeitskollege im Shop, und die Frau ist Quyen, meine Chefin, die Frau von Mr Binh.

So, ich hoffe ihr habt einen Eindruck bekommen von der Überschwemmung. Mal sehen, wann das das nächste Mal passiert, zur Zeit schüttet es zwar in regelmäßigen Abständen, aber es fließt auch immer schnell wieder ab.

Ansonsten nervt die Regenzeit gerade wie nix zweites in Vietnam. Durch die hohe Luftfeuchtigkeit schimmelt nämlich ALLES! Bücher, Klamotten, Rucksäcke, Koffer, Reisepässe, CDs, Handys, Kopfkissen, Wände. Da die Feuchtigkeit durch letztere hindurchzieht, wissen wir auch nicht so recht, was wir dagegen machen sollen. Anti-Schimmelspray scheint es hier nicht zu geben. Morgen werden wir uns mal mit der Vermieterin zusammensetzen und ihr vielleicht die ein oder andere Klimaanlage aus den Rippen leihern. Angeblich sollen die helen. Ein Luftenfeuchter kostet jedenfalls 200 Dollar.

Wat gibt dat noch zu erzählen? Ach ja, die neuen Freiwilligen sind letzte Woche gekommen. 3 Mädchen und ein Junge, wohnen in einem Haus ähnlich des unseren und machen alle einen ganz netten Eindruck. 2 der Mädchen werden mit mir bei Reaching Out arbeiten.

Der letzte Samstag ging dann mal richtig steil: Dung hatte Geburtstag, und nachdem wir um 20:30 den Laden zugemacht haben sind wir feiern gegangen, zusammen mit ca. 8 anderen Leuten von RO. Zwar waren Eike und Max aus Bach Ma und Yann aus Da Nang da, aber die Gelegenheit, mal mit ein paar Vietnamesen zu feiern wollte ich mir dann doch nicht entgehen lassen. Und es hat sich auch gelohnt, so einen Einblick in die fremde Kultur habe ich eigentlich noch nie so bewusst bekommen seit ich hier bin. Es ging los, indem wir alle zusammen in einem Restaurant der unteren Preiskategorie sassen und gegessen haben. Allein das war schon sehr interessant und neu. Es ging los mit einem Salat. Und wenn ich vorher dachte, dass ich mich langsam an die scharfe vietnamesische Küche gewöhnt hatte, wurdeich hier eines besseren belehrt. Das Zeug war dermaßen voller Chilli, dass ich nach dem ersten Bissen röchelnd und mit Tränen in den Augen kapituliert habe. Zum Glück haben die anderen das nicht als unhöflich empfunden, sondern sich nur königlich amüsiert über die Pfeife aus Europa.

Anders beim Trinken: Da musste ich mich an die Regeln halten. Das heißt, wenn einer trinkt, dann trinken alle. Ich hab am Anfang immer noch einfach nen Schluck genomme, wurde dann aber jedesmal darauf hingewiesen, dass das so nicht ginge. Wenn du trinken willst, musst du mit den anderen anstoßen, sagen wie viel aus dem Glas jetzt getrunken wird (20%, 50% oder gleich tram phan tram), dann grölen alle „Mot Hai Ba Yo!“ (=“Eins Zwei Drei Yo!“ Nicht besoders einfallsreich, ich weiß) und das Zeug wird runtergestürzt. Zum Glück sind wir bei Bier geblieben, denn der Reiswein, der hier auch gerne mal zu sich genommen wird, knallt richtig.

Das Bier wird übrigens auf eine Weise getrunken, die zumindest in Bayern wahrscheinlich eine berechtigte Todesstrafe nach sich ziehen würde: Man spart sich den Kühlschrank und kippt die lauwarme Plürre über einen großen Eiswürfel. Letzter löst sich bei den Temeraturen dann auch sehr schnell auf. Schmeckt Scheiße, hat aber den Vorteil, das der Alkoholgehalt nochmal geringer ist.

Das Essen ging dann, unterbrochen von „Mot Hai Ba Yo“-Gebrülle, fröhlich weiter, es gab eine Suppe mit Hühnerinnereien, hauptsächlich Leber!! Ich als großer Leberfan mütterlicherseits stand abermals vor dem Problem, das Essen nicht zu mögen. Zum Glück gibt es hier eine einfache Methode, sich der Knochen und des Knorpels zu entledigen: Ungenießbares wird einfach auf den Boden gespuckt, irgendwann kommt dann der Hund und frisst das. Ich habe dann einfach überdurchschnittlich viel als ungenießbar deklariert, und kam so um ein weiteres abgelehntes Essen drumrum.

Als Hauptgericht gab es dann zum Schluss eine weitere Suppe, diesmal mit dem Rest vom Huhn. Die war auch wirklich lecker, nur hätte mal jemand auf die Idee kommen sollen, dem Tier vor der Schlachtung was zu essen zu geben. Aber daran merkt man natürlich auch, dass die Leute hier nicht besonders viel Geld haben.

Nach dem Essen ging es dann weiter in die Karaokebar. Das ist hier auf jeden Fall das, was die jungen Leute hier am liebsten machen. Keine Party ohne Karaoke! Und zwar ist das dann nicht eine Bar, wo man sich vorne auf die Bühne stellt (so hatte ich mir das vorgestellt), sondern man mietet sich einen eigenen Raum. Da ist man dann unter sich, isst Obst und trinkt Bier. Es gibt 2 Mikros, dass heißt 2 Leute singen meistens zusammen. Dung wollte mit mir unbedingt von Bryan Adams „Everything I Do (I Do it for You)“ singen. Er hatte das am Tag zuor mal im Laden gesummt, und ich habe mich darüber lustiggemacht, was die Vietnamesen für miese Musik aus dem Westen hören (Modern Talking und die Vengaboys stehen hier ganz hoch im Kurs).

Ich hab dann eingewilligt, und nach einigen Takten fiel mir auf, das ich das Lied bis auf den Refrain überhaupt nicht kenne. Ich habe mich dann da mehr schlecht als Recht durchgequält, und dann durfte ich mir ein Lied aussuchen. In Anlehnung an alte „Singstar“-Zeiten habe ich von den Scorpions „Wind of Change“ genommen….. Später fiel mir auf, dass das hier wohl keiner kennt, also musste ich ganz alleine singen. Beim vietnamesischen Karaoke hat man auch keine Backup-vocals wie bei Singstar, dass heißt deine schiefen Töne kommen ungeschönt und erbarmungslos aus den Boxen. Als ich das dann hinter mir hatte, konnte es auch nicht mehr peinlicher werden und es wurde noch ein verdammt lustiger Abend mit „Smooth Criminal“, „Lithium“ und „I Walk the Line“. Ein vietnamesisches Lied hatte eine ganz einfache Melodie, die mir auch irgendwie bekannt vorkam, und da hab ich dann ab der Mitte übernommen, und den Text ins Mirko genuschelt. Das kam richtig gut an, die Leute haben sich gar nicht mehr eingekriegt! Es war einfach ein übertrieben geiler Abend, ich hätte nicht gedacht, dass Viets so abgehen können!

Anfang November gibt es die Löhne, dann wird es wieder so eine Party geben, mit der gesamten Belegschaft. Ich freu mich jetzt schon drauf!

Das wars dann auch für heute, ich muss zwar morgen erst um 2 arbeiten, weil ich die Spätschicht hab, aber ein bisschen Schlaf wäre doch angebracht.

Machts gut,

Patrick